（梁婷婷 根据中国新闻网、中国网相关资料整理报道）

赵启正院长在首发仪式上发表演讲（朱承铭 摄）

2012年4月17日伦敦时间上午9时，伦敦书展中国主宾国活动“公共外交与跨国对话：赵启正新书首发仪式”在伦敦伯爵宫举行。滨海开发研究院赵启正院长在仪式上发表演讲，并就公共外交话题同与会嘉宾展开了热烈的讨论。

       赵启正院长在发布会上解读公共外交内涵 （中国网 李东 摄）

此次首发仪式发布的新书为赵启正院长的专著《跨国对话：公共外交的智慧》英文版（新世界出版社出版）和《公共外交与跨文化交流》英文版（外文出版社出版），是他对公共外交理念的诠释和实践经验的总结。

《跨国对话：公共外交的智慧》是赵启正院长历时一年多，与基辛格、库恩、麦启安等美、英、日等国近百位政界、学界、商界领袖深入交流的结果，字里行间充满了睿智与幽默，给人以启迪与思考；《公共外交与跨文化交流》则是他对自己近20年来在公共外交领域的所思、所言和所行的提炼，其中也包含着中国走向世界、世界进一步了解中国的一些珍贵片段。两本书烙下了他鲜明的个人印记，显现了他对公共外交理念的深入思考和在跨文化交流领域的生动实践。

随着经济全球化和信息技术的发展，国际社会间相互影响和依赖的关系日益加深，公共外交成为许多国家全球战略布局的重要组成部分。赵启正院长多年来一直致力于推广公共外交的理念，向世界说明真实的中国，促进中外交流和了解，被誉为中国公共外交的领军人物。演讲中，赵启正院长说自己是“由行而知”地认识到中国开拓公共外交的意义，“中国需要公共外交，以此来说明一个真实的中国”。他认为，对外传播是公共外交的重要组成部分，而伦敦书展中国主宾国活动正是开展公共外交、展示中国文化魅力、增进不同文化交流与理解的精彩舞台。

利物浦大学副校长、英国学术院院士迈克尔·霍伊教授表示，国际交往中，双方必须首先相互了解，建立友谊，进而才能成为朋友，而坦诚的公共外交则是相互了解的第一步。从这个角度，他看到赵启正院长两本著作英文版的意义所在。

           英国出版社购买赵启正院长著作英国版版权签字仪式现场 （中国网 李东 摄）

首发仪式上还举行了版权转让合同签字仪式，一家英国出版社购买了赵启正院长的《公共外交的智慧》和《对话中国模式》两书的英文版版权。

据悉，赵启正院长此行还将在英国议会及其他国家议会演讲，传播中国公共外交的理念。